Contact Us

Drop your info, and we'll be in touch soon!

Floating Contact EN
Submit
Home » Blog » Studio Time Tracker

Studio Time Tracker

14.10.2018
We know your language. We know your culture. We know you.

בענף התרגום נדרשת היום עבודה זריזה וגמישה - תוסף זה יסייע לנטר ולנהל את הזמן בעבודה על הפרוייקטים השונים.
התוסף מתממשק עם כלי התרגום SDL Trados Studio בצורה קלה ומאפשר אוטומציה מלאה במעקב אחר הפעילות והתרגום. במילים אחרות: התוסף מחשב את הזמן בשבילך.

הממשק עשיר וכולל דרישות רבות לתחזוקה של פרוייקט (שעות, תעריפים, סוגי פעילות, וכו'...). לאחר ההתקנה, יש להפעיל מחדש את SDL Trados Studio ובה תופיע האפשרות החדשה: Time Tracker

צפו בסרטון המדגים את השימוש באפליקציה:

[embed]https://www.youtube.com/watch?v=f5nbY2_mGPo&index=4&t=4s&list=PL61DDE508462C224C[/embed]


SDL Trados Studio

לקריאה על אפליקציות נוספות לחצו כאן

Explore Our Projects:

ליל כל הקדושים שמח! באותיות כתומות מודגשות עם קורי עכביש במרכז. סביבו רוקדות רוחות רפאים שובבות ועטלפים מעופפים על רקע צהוב בוהק, ויוצרים סצנה חגיגית כמו ניוזלטר מנובמבר 2018.

Hever Translations Newsletter: November 2018

November Newsletter November is here, with the autumn wind, the unexpected rain, and something that is still unknown – the…
מבחר אפשרויות פורמט קבצים לייבוא, מוצגות כלחצני בחירה. האפשרויות כוללות TMX Memory, SDLX File, XLIFF File, IBM TM/OpenTM2 Dictionary, Star Transit Directory, ApSIC Xbench ועוד - 28 בסך הכל.

ApSIC Xbench

 raise the quality of your translation up a notch Xbench is a software program that runs automatic tests and provides…
The image depicts a stylized capital A on the left, with a similar rotated character on the right. Between them, a question mark and curved arrows hint at transformation or equivalence—perhaps representing the challenges faced by a מַתְרְגֵּם מַתְחִיל in mastering translation principles.

Translation Principles for the Beginning Translator

Thinking about working as a translator? Good! If so, you are facing a challenging task that will enable you to…
Discover more

Get a quick price quote

for our translation, localization, recording, and transcription services